Actualités, Blog et Promotions

SALLE DE PRESSE / MEDIA ROOM
09/11/2009 » COMMUNIQUÉ DE PRESSE: www.menu-alacarte.com, nouveau partenaire de La Générale d’Hôtellerie !

www.menu-alacarte.com, nouveau partenaire de La Générale d'Hôtellerie !

Lundi 9 Novembre 2009 - La Sarl MALC (www.menu-alacarte.com) annonce un  nouveau partenariat  avec la Générale d'Hôtellerie (www.générale-hotellerie.com), site Internet de réservation d'hôtels en ligne (ainsi que la commercialisation et le marketing des hôtels). Ce site permet aux  voyageurs une réservation directe, sans intermédiaire,

le paiement intervenant directement  sur le compte bancaire de l'hôtel.

Il est apparu opportun aux dirigeants de ces deux entreprises de compléter leurs offres respectives.

Les nombreux étrangers  utilisant le site de la Générale d'Hôtellerie  pour réserver leurs hôtels, lors de leurs séjours en France, sont bien évidemment très intéressés de découvrir, et mieux comprendre, les cartes et menus présentés.

Pourquoi ne pas encourager  les établissements à diffuser leur carte et menus traduits en Anglais, LA langue Internationale.  

Apporter une solution de traduction (personnalisée et spécialisée  dans les cartes et menus), donnant à la   clientèle étrangère une meilleure connaissance de l'offre restaurant, doit permettre une réservation encore plus efficiente des hôtels  en ligne.

C'est de cette évidence que le  partenariat a été conclu  entre les équipes de

- www.générale-hotellerie.com  et

- www.menu-alacarte.com

La Générale d'Hôtellerie vient d'être désignée "LAUREAT SCIENTIPOLE, Entreprise Innovante de l'année 2009", ayant été retenue comme la société novatrice technologiquement  et commercialement de l'année.

• l
• t
• i
• l
• 4

« Retour